Buzz Aldrin foi o segundo homem a pisar a lua, em 1969. Hoje em dia
nem a idade já avançada, 86 anos, o faz parar de explorar, a não ser um
problema repentino de saúde... foi mesmo isso que aconteceu.

Buzz Aldrin, de 86 anos, conhecido por integrar a missão Apollo 11, teve de ser retirado de emergência do Polo Sul
Getty Images

Aldrin
(à direita) juntamente com Armstrong (à esquerda) e Collins (ao centro)
em 1969 aquando da missão Apollo 11, que levou primeiros homens à lua.
No mesmo comunicado, Buzz Aldrin deixa “sinceros agradecimentos à equipa da American National Science Foundation” por disponibilizar um voo tão rapidamente.Official statement about Buzz and his evacuation from the South Pole. He's recovering well in NZ. Full statement https://t.co/OacRI4577Z pic.twitter.com/QdrEaHuQHq— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) December 1, 2016
A White Desert, instituição responsável pela expedição de Buzz Aldrin e restante comitiva ao Polo Sul, publicou também um comunicado onde explicou a situação.
“O cliente da White Desert, Buzz Aldrin, foi retirado do Polo Sul”, começa por afirmar o comunicado. “Por precaução, após discutir o assunto entre o médico da White Desert e o médico do Programa Antártico dos Estados Unidos (USAP), o senhor Aldrin, juntamente com um membro da sua equipa, foi retirado no primeiro voo disponível.”
Buzz Aldrin publicou ainda no seu Twitter o início desta viagem. Nos twetts aparece sorridente ao lado da comitiva que o acompanhou e do avião que os levou até ao Polo Sul.
— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) November 29, 2016
We're ready to go to Antarctica! May be our last opportunity to tweet for a few days! We're go for departure to the launchpad! pic.twitter.com/vFvsu6OQhb— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) November 29, 2016
Buzz's Polar Penguins countdown to liftoff has commenced. #Antarctica #WhiteDesert pic.twitter.com/0vDc1yP0gT— Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) November 29, 2016
