'preocupante' informações relatórios da ONU sobre violações dos direitos humanos em Moçambique
07:25 CAT | 29 de abril 20160 para commentsprintshar
Mhoje_unhumanrights_photo_jpg
UN / Cupert Colville, porta-voz do Alto Comissariado da ONU para os Direitos Humanos (OHCHR)
O escritório das Nações Unidas para os direitos humanos, disse hoje que recebeu "informações preocupantes" sobre confrontos armados em curso em Moçambique entre as forças e os membros da Renamo, o antigo grupo rebelde, o principal partido da oposição, no final da guerra civil de 16 anos de segurança nacional em 1992.
"Violações dos direitos humanos, incluindo casos de desaparecimentos forçados e execuções sumárias também foram relatados", Rupert Colville, porta-voz do Alto Comissariado da ONU para os Direitos Humanos, a repórteres em uma conferência de imprensa em Genebra.
As tensões crescentes
As tensões têm sido alegadamente crescente em Moçambique ao longo dos últimos meses, depois de a Renamo rejeitou os resultados das eleições legislativas de 2014 e anunciou a sua intenção de tomar o poder em seis das 11 províncias do país. As operações militares do exército contra a Renamo tem afetado principalmente província de Tete, mas confrontos parecem estar se espalhando para outras províncias, incluindo Sofala, Zambézia, Nampula e Manica. De acordo com a agência de refugiados da ONU, cerca de 10.000 pessoas deixaram o país desde Dezembro de 2015.
"As forças de segurança foram acusados de execuções sumárias, saques, destruição de propriedade, violação, maus-tratos e outras violações dos direitos humanos. De acordo com fontes confiáveis, pelo menos 14 funcionários locais da Renamo foram mortos ou sequestrados por indivíduos não identificados ou grupos desde o início do ano. Em 20 de janeiro, houve uma tentativa de assassinato contra o Secretário-Geral da Renamo e MP Manuel Bissopo, "Mr. disse Colville.
De acordo com o Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos (OHCHR), os ataques contra a polícia e as forças militares também têm sido atribuídas a Renamo. Eles são relatados de ter cometido abusos de direitos humanos contra civis e violações percebidas a ser associado com o partido no poder, a Frelimo, é estar cooperando com as forças de segurança. Eles também foram acusados de realizar os ataques de atiradores furtivos em algumas estradas, que têm correntes de ar em um número de vítimas, incluindo civis.
"A falta de responsabilização por abusos e violações de direitos humanos passadas parece ser um componente-chave da situação de deterioração. Estamos particularmente preocupados com a morte em 1 de Abril de Ministério Público Marcelino Vilankulo, e sobre a falta de progressos na investigação sobre o mar 2015 assassinato de Gilles Cistac, um professor de direito que tinha denunciado fraude eleitoral ", o porta-voz Notável.
defensores dos direitos humanos perseguidos e ameaçados
"Em uma nota separada, também estão alarmados com relatórios recentes que defensores dos direitos humanos que pedem manifestações públicas em favor da prestação de contas e transparência na gestão dos recursos públicos têm sido perseguidos e ameaçados," Mr. disse Colville.
Ele acrescentou que o anúncio feito pelo chefe da polícia em 25 de abril que qualquer protesto público será reprimido levanta sérias preocupações.
"Diante de manifestações convocadas para hoje, amanhã e na próxima semana, instamos o Governo a cumprir a sua obrigação de garantir que todos os cidadãos possam exercer-lhes os direitos à liberdade de expressão, de associação montagem e pacífica. Exortamos também os agentes da lei para mostrar a máxima moderação quando Manutenção da ordem pública e para cumprir em todos os momentos com as obrigações internacionais de direitos humanos e as normas internacionais de policiamento ", o porta-voz sublinhou.
07:25 CAT | 29 de abril 20160 para commentsprintshar
Mhoje_unhumanrights_photo_jpg
UN / Cupert Colville, porta-voz do Alto Comissariado da ONU para os Direitos Humanos (OHCHR)
O escritório das Nações Unidas para os direitos humanos, disse hoje que recebeu "informações preocupantes" sobre confrontos armados em curso em Moçambique entre as forças e os membros da Renamo, o antigo grupo rebelde, o principal partido da oposição, no final da guerra civil de 16 anos de segurança nacional em 1992.
"Violações dos direitos humanos, incluindo casos de desaparecimentos forçados e execuções sumárias também foram relatados", Rupert Colville, porta-voz do Alto Comissariado da ONU para os Direitos Humanos, a repórteres em uma conferência de imprensa em Genebra.
As tensões crescentes
As tensões têm sido alegadamente crescente em Moçambique ao longo dos últimos meses, depois de a Renamo rejeitou os resultados das eleições legislativas de 2014 e anunciou a sua intenção de tomar o poder em seis das 11 províncias do país. As operações militares do exército contra a Renamo tem afetado principalmente província de Tete, mas confrontos parecem estar se espalhando para outras províncias, incluindo Sofala, Zambézia, Nampula e Manica. De acordo com a agência de refugiados da ONU, cerca de 10.000 pessoas deixaram o país desde Dezembro de 2015.
"As forças de segurança foram acusados de execuções sumárias, saques, destruição de propriedade, violação, maus-tratos e outras violações dos direitos humanos. De acordo com fontes confiáveis, pelo menos 14 funcionários locais da Renamo foram mortos ou sequestrados por indivíduos não identificados ou grupos desde o início do ano. Em 20 de janeiro, houve uma tentativa de assassinato contra o Secretário-Geral da Renamo e MP Manuel Bissopo, "Mr. disse Colville.
De acordo com o Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos (OHCHR), os ataques contra a polícia e as forças militares também têm sido atribuídas a Renamo. Eles são relatados de ter cometido abusos de direitos humanos contra civis e violações percebidas a ser associado com o partido no poder, a Frelimo, é estar cooperando com as forças de segurança. Eles também foram acusados de realizar os ataques de atiradores furtivos em algumas estradas, que têm correntes de ar em um número de vítimas, incluindo civis.
"A falta de responsabilização por abusos e violações de direitos humanos passadas parece ser um componente-chave da situação de deterioração. Estamos particularmente preocupados com a morte em 1 de Abril de Ministério Público Marcelino Vilankulo, e sobre a falta de progressos na investigação sobre o mar 2015 assassinato de Gilles Cistac, um professor de direito que tinha denunciado fraude eleitoral ", o porta-voz Notável.
defensores dos direitos humanos perseguidos e ameaçados
"Em uma nota separada, também estão alarmados com relatórios recentes que defensores dos direitos humanos que pedem manifestações públicas em favor da prestação de contas e transparência na gestão dos recursos públicos têm sido perseguidos e ameaçados," Mr. disse Colville.
Ele acrescentou que o anúncio feito pelo chefe da polícia em 25 de abril que qualquer protesto público será reprimido levanta sérias preocupações.
"Diante de manifestações convocadas para hoje, amanhã e na próxima semana, instamos o Governo a cumprir a sua obrigação de garantir que todos os cidadãos possam exercer-lhes os direitos à liberdade de expressão, de associação montagem e pacífica. Exortamos também os agentes da lei para mostrar a máxima moderação quando Manutenção da ordem pública e para cumprir em todos os momentos com as obrigações internacionais de direitos humanos e as normas internacionais de policiamento ", o porta-voz sublinhou.
UN reports ‘worrying’ information about human rights violations in Mozambique
7:25 CAT | 29 Apr 2016
UN / Cupert Colville, spokesperson for the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR)
The United Nations human rights office said today it has received “worrying information” about ongoing armed clashes in Mozambique between national security forces and members of Renamo, the former rebel group which became the main opposition party at the end of the 16-year civil war in 1992.
“Human rights violations including cases of enforced disappearances and summary executions have also been reported,” Rupert Colville, spokesperson for the UN High Commissioner for Human Rights, told reporters at a press conference in Geneva.
Rising tensions
Tensions have reportedly been rising in Mozambique over the past few months, after Renamo rejected the outcome of the 2014 legislative elections and announced its intention to seize power in six of the country’s 11 provinces. Military operations by the army against Renamo have mainly affected Tete Province, but clashes seem to be spreading to other provinces, including Sofala, Zambezia, Nampula and Manica. According to the UN refugee agency, some 10,000 people have left the country since December 2015.
“Security forces have been accused of summary executions, looting, destruction of property, rape, ill-treatment, and other human rights violations. According to reliable sources, at least 14 local Renamo officials have been killed or abducted by unidentified individuals or groups since the beginning of the year. On 20 January, there was an assassination attempt on the Renamo Secretary General and MP Manuel Bissopo,” Mr. Colville said.
According to the Office of the UN High Commissioner for Human Rights (OHCHR), attacks against police and military forces have also been attributed to Renamo. They are reported to have committed human rights abuses and violations against civilians perceived to be associated with the ruling party, Frelimo, or to be cooperating with security forces. They have also been accused of carrying out sniper attacks on some roads, which have resulted in a number of casualties, including civilians.
“The lack of accountability for past human rights abuses and violations seems to be a key component of the deteriorating situation. We are particularly concerned about the killing on 1 April of Public Prosecutor Marcelino Vilankulo, and about the lack of progress in the investigation into the March 2015 murder of Gilles Cistac, a law professor who had denounced electoral fraud,” the spokesperson noted.
Human rights defenders harassed and threatened
“On a separate note, we are also alarmed by recent reports that human rights defenders calling for public demonstrations in favour of accountability and transparency in the management of public resources have been harassed and threatened,” Mr. Colville said.
He added that the announcement by the Head of the Police on 25 April that any public protest will be repressed raises serious concerns.
“Ahead of demonstrations called for today, tomorrow and next week, we urge the Government to fulfil its obligation to guarantee that all citizens may exercise their rights to freedom of expression, association and peaceful assembly. We also call on law enforcement officials to show utmost restraint when maintaining public order and to comply at all times with international human rights obligations and international standards on policing,” the spokesperson stressed.
Source: un.org
No comments:
Post a Comment