LISTA DE DOCUMENTOS do Arquivo de Lúcio Lara
ATÉ FIM DE 1959
* Documentos publicados no 1º volume de “Um amplo movimento…Itinerário do MPLA através de documentos e anotações de Lúcio Lara”
Data Assunto
13.05.01 "Solenia Vera" (Voz de Angola clamando no deserto) – cópia dactilografada, mais antiga, (2ª via), 23 pp
15.05.01 "Solenia Vera" (Voz de Angola clamando no deserto) – cópia dactilografada (2ª via), 62 pp
s/d "A mulher em Angola" – dactilografado (2ª via), 3 pp
s/d "O desenvolvimento das forças produtivas....", artigo? incompleto – dactilografado, 7 pp
1922 "Os acontecimentos de Catete, em 1922", relatório do Chefe da Repartição Superior de Administração Política e Civil – cópia dactilografada (2ª via) dos relatórios portugueses, 16 pp
22.01.47 Extractos do relatório de Henrique Galvão: "A população foge em massa" – texto impresso (edições "Avante"?) 13 pp. (fotocópia)*
22.01.47 Extractos do relatório de Henrique Galvão: "A população foge em massa" – cópia dactilografada (2ª via), 10 pp*
1947? Extractos da Carta-relatório de Henrique Galvão ao Ministro das Colónias – cópia de extractos, dactilografada (2ª via), 10 pp
22.01.47? Extractos da Carta-relatório de Henrique Galvão ao Ministro das Colónias – outra cópia de extractos, dactilografadas (2ª via), 9 pp
s/d Lista de jornais de Angola e texto sobre "Geração de 1900" – policopiado, 2 pp (fotocópia)
29.08.50 "Do esforço para a valorização da juventude angolana", artigo? – manuscrito por duas pessoas diferentes,10 pp
13.03.51 Carta de Higino Aires a Mário de Andrade (dos arquivos da PIDE) – dactilografada em papel timbrado da Companhia de Seguros "Angolana", 2 pp. (fotocópia)
03.1951 Plano de trabalho de Mário Alcântara Monteiro – dactilografado (2ª via), 3 pp.
05.51 "O marxismo e a libertação negra", de Gus Hall (New York Century Publishers) – cópia dactilografada (2ª via), 13 pp
13.08.51 Carta de Higino Aires a Mário de Andrade (dos arquivos da PIDE) – dactilografada, 7 pp. (fotocópia)
22.09.51 Carta de Higino Aires a Agostinho Neto (dos arquivos da PIDE) – dactilografada, 7 pp* e
– Resposta de Agostinho Neto – manuscrita (fotocópia)*
23.12.51 Carta de António Jacinto a Agostinho Neto (dos arquivos da PIDE) – dactilografada, 4 pp. (fotocópia)*
1951 "Schéma destiné à servir de guide aux Etats membres pour la préparation des renseignements à transmettre en application de l'article 73ème de la Charte, adopté par la Résolution nº 351/VI de la Vème Assemblée générale des Nations Unies" – dactilografado (2ª via), 19 pp, em francês
12.52 "O panorama colonial português e as tarefas imediatas do Partido", informe do camarada Matos na 4ª Reunião ampliada do Comité Central – dactilografado (2ª via), 11 pp.
12.52 "Recordando Mac Gee e Albert Jackson" (artigo de Mário de Andrade) – dactilografado (2ª via), 4 pp. (em mau estado)
01-03.53 O Meridiano, ano VIII, nº 10 – fotocópia da capa e da página 2
1953 Massacre de S. Tomé
08.02.53 "Massacre de S. Tomé" – Notícias de jornais da “Capital do Império” – dactilografado (2ª via), 9 pp
s/d "Os Acontecimentos de S. Tomé: Os mortos não ressuscitam mas são acusações vivas" – manuscrito, 4 pp.
s/d Carta de Alda E. Santo (ou de Palma Carlos?) – cópia dactilografada 4 pp*
21.04.53 "Dossier" dactilografado contendo uma carta (Alda Espírito Santo) e um "Memorial" assinado José Rodrigues Pedronho sobre o Caso de S. Tomé – Com data de Fev.53 existe outra cópia da carta da Alda, também dactilografada (2ª via), 12 pp
04.53 "Poesia Negra de Expressão portuguesa" – impresso, 18 pp
04.53 “Introdução ao Problema colonial” com carta de ? a “meu caro”– dactilografado (2ª via), 17 pp.
07.53 Panfleto do PCP sobre o massacre de S. Tomé – impresso.
s/d Carta de ?? a "queridas filhas", falando da situação em Angola – dactilografada, 2 pp.
s/d "Discurso sobre o colonialismo" de Aimé Césaire – versão de 21 pp manuscrita por Lúcio Lara e 48 pp da tradução parcial, manuscritas ou dactilografadas por diversas pessoas, entre as quais Lúcio Lara e Mário de Andrade
21.02.54 Celebração em Lisboa da Jornada
– Texto de M. Andrade sobre Keita Fodeba – manuscrito 6 pp
– Peça de teatro "O mestre escola" – dactilografado (2ª via), 3 pp
– Discurso de um "jovem português" – dactilografado (2ª via), 3 pp
– “Keita Fodeba e o seu teatro africano” – dactilografado(2ª via), 2 pp
– Poema “Flatterie au poison Kazama” – manuscrito, 2 pp
s/d "Quero conhecer-te, África!", poema sem autor – dactilografado
09.04.54 Diário do Governo, I série nº 75, que proíbe o exercício da prostituição nas províncias ultramarinas – impresso, 2 pp
20.05.54 Diário do Governo, I Série nº 110, que promulga o Estatuto do Indígena (Decreto Lei nº 39666) – impresso, 12 pp
21.08.54 Carta de António Sérgio de Sousa ao Senhor Ministro do Ultramar, sobre Goa – cópia dactilografada (2ª via), 4 pp.
09.55 "Portugal e o Congo Belga", in Boletim Geral do Ultramar – impresso. 2 pp.
s/d "Dans les zones de silence du colonialisme", artigo de Basil Davidson - dactilografado, 2 pp, em francês
s/d "Tendo decorrido cerca de um ano....", relatório da Direcção Universitária – dactilografado (2ª via), 13 pp
13.02.56 Capítulo IX de ? sobre trabalho forçado (com uma nota manuscrita de B. Davidson) – dactilografado (2ª via), 4 pp. em inglês
24.04.56 Mensagem de Senghor, em Lisboa, pelo 1º Aniversário da Conferência de Bandung – manuscrita, 2 pp*
24.04.56 Comemoração de Bandung – lista das actividades (manuscritos de Lúcio Lara)
– Poemas (“Esperar” de António Alves Tomás Medeiros e “Espirituais” a Paul Robson e Langston Hugues, de Viriato da Cruz?) – dactilografado
27.06.56 Diário do Governo, III série nº 151, com o Relatório da Cotonang – impresso, 12 pp
13.12.56 Convocatória para António O. Vandúnem pela direcção do Clube Marítimo Africano, assinada por H. C. Alves Machado – dactilografado em papel impresso (fotocópia)
12.56? Estatutos do Partido Comunista Angolano – dactilografado (2ª via), 11 pp.
12.56 Documento sem título conhecido como "Manifesto do MPLA" – documento incompleto dactilografado enviado de Luanda, 8 pp. (fotocópia)*
12.56 Documento sem título conhecido como "Manifesto do MPLA" – Cópia manuscrita por Viriato da Cruz, 17 pp
12.56 “Manifesto do MPLA ao Povo Angolano” – cópia dactilografada (2ª via), 8 pp.
10.12.56 “Manifesto do MPLA” – cópia dactilografada (2ª via), 8 pp.
06.01.57 Convocatória para a Assembleia-Geral do Clube Marítimo – impresso (fotocópia)
16.01.57 Carta do Presidente da Assembleia-Geral do Clube Marítimo Africano a ??, informando da tomada de posse – dactilografado, em papel impresso (fotocópia)
s/d Circular nº 1/57 do Clube Marítimo Africano – dactilografada (fotocópia)
11.02.57 The Pan-African Manifesto por R.N. Duchein – impresso, em inglês – com carta do próprio – policopiada, 3 pp em inglês.
02.57 "Um grupo de coloniais e o debate na Comissão de Curadorias da ONU" – policopiado
03.57 "Angolanos!" – manifesto dactilografado (2ª via), 2 pp*
05.57 Separata de Liberdade Nº 2 sobre julgamento em Portugal – policopiado, 2 pp (fotocópia)
05.57 Quatro poemas de Agostinho Neto (Quitandeira; Um bouquet de rosas para ti; Minha mãe; Um aniversário) – desdobrável impresso, 8 pp
27.07.57 Diário do Governo, I série nº 170, 2 pp
06.08.57 Cópia da carta da Secretaria Distrital da Administração Civil de Cabinda ao Governador de Distrito – dactilografada (2ª via), 2 pp
10.57 Declaração do 5º Congresso do PCP sobre o problema das colónias portuguesas – impresso, 3 pp (fotocópia)
11.11.57 Diário do Governo, I série, nº 255 – Regulamento dos Direitos de Concessão sobre a exploração de petróleo nas Províncias do Ultramar
09-20.12.57 Rapport de la Commission d'Experts pour la Politique sociale dans les territoires non métropolitains – policopiado, 40 pp, em francês
12.57 "Note sur quelques aspects du droit portugais actuel", de Roger Supervielle, avocat à la cour d'appel de Paris, in revue de l'Association Internationale des Juristes Démocrates – dactilografado (2ª via), 6 pp, em francês
12.57 "Quelques reflexions sur le problème du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes", par Manfred Lachs, in revue de l'Association Internationale des Juristes Démocrates – dactilografado, 6 pp, em francês
12.57 "Colonies ou 'provinces' portugaises d'Afrique?", de Freitas, membro do Comité Central do Partido Comunista português, em Démocratie Nouvelle – impresso, 4 pp, em francês
1957? Estatutos da Sociedade Africana de Cultura – policopiados, 7 pp., em francês (fotocópia)
1957? Cartão de visita cortado e foto de Aristides Van Dúnem*
01.58 "O Congo Belga – Ameaça ou protecção para a defesa de Angola?" – Publicação reservada do autor Major Hálio A. Esteves Felgas (Composto e impresso na Tipografia Mondego – Luanda/Jan. de 1958) – cópia dactilografado (2ª via), 21 pp.
01.58 «Colheita», poema de Yolanda Morazzo – impresso (fotocópia)
03.58 Cópia da Circular nº 133 – confidencial – 2ª Rep., 2ª Secção da Direcção dos Serviços de Administração Civil – 2 versões dactilografadas, 2 pp. tendo uma escrito a vermelho e à mão Confidencial
02.06.58 "L'Angola parle: Une association des Angolais au Congo?" – artigo de Kanganza Hoji (L. Lara) – dactilografado, 2 pp, em francês
12.58 "O Drama angolano", documento da UPA à Conferência dos Povos africanos em Accra – dactilografado, em português, policopiado em francês e inglês. A versão em francês tem emendas à mão de Mário de Andrade
01.59? Recorte do Cruzada Cultural com carta de Rui Ventura a José da Silva Oliveira, participante da All-African People's Conference de Accra de Dez. 1958
01.59 Carta da Sociedade Africana de Cultura enviando plano de discussão para o Congresso dos Escritores e Artistas Negros – policopiado, em francês
23.02.59 Nota confidencial assinada José da Silva Correia, Coronel Pil. Av., sobre instalação da Força Aérea em Angola – cópia dactilografada
02.59 Círculo de estudos: Debates e conclusões "As relações entre a Igreja e o Estado e a liberdade dos católicos", seguido de uma lista de 43 nomes – policopiado, 9 pp
01.03.59 Carta a Salazar com muitas assinaturas – impresso, 8 pp.
05.03.59 Circular da Sociedade Africana de Cultura sobre o II Congresso dos Escritores e Artistas Negros – policopiado, em francês
09.03.59 Nota da Administração da Organização do II Congresso dos Escritores e Artistas Negros aos delegados e congressistas – policopiado, em francês
15.03.59 Movimento Nacional de Libertação: "Salazar, Anticristo desta Pátria, comprou Chateaubriand com o dinheiro do povo" – policopiado
25.03.59 Artigo sobre II Congresso de Escritores e Artistas Negros in AMSAC News – policopiado, 2 pp, em inglês
15.04.59 Carta de Lúcio Lara a Marcelino dos Santos – dactilografada (2ª via), 2 pp*
15.04.59 "Tag der Freiheit in Afrika", artigo no Die Welt a respeito do discurso de Nkrumah em Conakry – cópia manuscrita por Lúcio Lara
18.04.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
21.04.59 Carta do secretariado da SAC a Lúcio Lara pedindo "suggestions et observations" sobre a Conferência de Escritores e Artistas Negros, em Roma – dactilografada em papel timbrado, em francês
23.04.59 Carta de Lúcio Lara a Marcelino dos Santos – dactilografada (2ª via)
23.04.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via)
29.04.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via)
29.04.59 Carta de Lúcio Lara ao "Honorable Chairman" do Convention People's Party do Ghana, pedindo informações sobre possibilidades de auxílio por parte do Ghana, através do prof. Philip Gbeho – dactilografada, 2 pp em inglês, (2ª via)
29.04.59 Carta de Lúcio Lara a Philip Gbeho – dactilografada, em inglês, (2ª via)
30.04.59 Carta de Lúcio Lara a Jacques Peche da UNESCO – dactilografada (2ª via), em francês
30.04.59 Carta de Lúcio Lara a Suzanne Cassani, (encarregada do "Centre de Référence du Service de l'Information des NU" em Genève) – dactilografada (2ª via), em francês
30.04.59 Carta de Lúcio Lara à FAO, pedindo dados estatísticos – dactilografadas (2ª via), em francês
30.04.59 Carta de Ruth Lara à OMS, pedindo dados estatísticos – dactilografadas (2ª via), em francês
04.59 Artigo de Kanganza Hoji: "Haverá realmente tranquilidade nas colónias portuguesas de África?" – dactilografado, com emendas manuscritas de Lúcio Lara, 3 pp em português e 5 pp em francês
03-04.59 Cópia, por Viriato da Cruz, de umas 15 notícias, desde Março a Abril 59 – manuscritas
2º Congresso dos Escritores e Artistas Negros – Roma, 26 de Março a 1 de Abril 1959
– Convite para a II Conferência anual da American Society of African Culture aos delegados do II Congresso – policopiado, em francês e inglês
04.59 Artigo incompleto (falta a 1ª página “…te mentira…”) – talvez destinado ao Congresso dos Escritores e Artistas Negros – dactilografado (2ª via), 22 pp
– Statuts de la Société Africaine de Culture – policopiado, 7 pp em francês
s/d Projecto de mensagem – dactilografado, 5 pp, em francês
– "Message d'un groupe d'intellectuels des pays sous domination portugaise" – dactilografado (2ª via), 6 pp, em francês
– Dc 11/58: Projects du plan: "Unité et Responsabilités de la Culture nègre Africaine"; "Commission des Sciences Humaines"; "Commission des Sciences Mathématiques et Techniques"; "Commission de Littérature"; "Commission des Arts" – policopiado, 18 pp, em francês
30.03.59 Carta da Marvin Film pedindo apoio aos congressistas – policopiado, em francês
– Architecture et civilisation negro-africaine, de Albert Mangonès – policopiado, 7 pp, em francês
– Rapport de Zohoncon Christian da Académie Internationale de la Méditerrannée – dactilografado, 12 pp, em francês
– "Un cas marginal – Les Antilles françaises", por Gilbert Gratiant – policopiado, 10 pp, em francês
– "Population et Education: Haiti", por Maurice A. Lubin – policopiado, 6 pp, em francês
– "La médecine par les plantes en Afrique noire" – por Fabien Ekodo-Nkoulou-Essame – policopiado, 11 pp, em francês
– Appel : Unité et responsabilité de la Culture Negro-Africaine, da SAC, Présence Africaine, Pâques 1959 – policopiado, 4 pp, em francês
– Apontamentos de Lúcio Lara – manuscritos, 7 pp
– Résolution générale "Indépendance et Unité" – policopiado, 2 pp, em francês
– Résolution – policopiada, em francês
– Resolution submitted by the sub-committee of History – policopiada, 3 pp, em inglês
– Sciences Politiques – policopiada, 5 pp., em francês
– Résolution à propos du Marxisme – policopiada, em francês
– Synthèse de la sous-commission de Théologie – policopiada, 2 pp, em francês
– La Linguistique – policopiada, 2 pp., em francês
– Résolution des Sciences Techniques et Médecine – policopiada, 3 pp, em francês
– Résolution concernant la Littérature – policopiada, 7 pp em francês
– Résolution da la Commission des Arts – policopiada, 4 pp em francês e inglês
– Résolution de la Commission de Philosophie – policopiado, em francês
– "Unité et Responsabilités de la Culture Negro-africaine" – policopiado, 2 versões diferentes e datas diferentes, em francês
– Carta circular do secretariado da SAC sobre o próximo congresso – policopiada, 2 pp, em francês
– Compte-rendu analytique du rapport de Monsieur le Dr. Omar, de Mr. Jacques Rabemananjara, de M. Cheikh Anta Diop – policopiado, 5 pp, em francês
– Extraits de l'allocution de Monsieur A. Diop – policopiado, 2 pp, em francês
– Extracts from Statutes of the International Committee for the Unity and Universality of Culture – policopiado, em inglês
– Saudação do Comité Internacional para a Unidade e a Universalidade da Cultura – policopiada, em francês
– Programa para 27 a 30 de Março de 1959 – policopiado, 3 pp, francês
– Réglement intérieur do Comité International pour l'Unité et l'Universalité de la Culture, ao Congresso, com apontamentos de Viriato da Cruz – policopiado, 2 pp., em francês
– Desmentido de que Fanon seja delegado do FLN – policopiado, em francês, com observação de Lúcio Lara
– Composição das comissões (Viriato e Lúcio na das Ciências políticas) – policopiado, 2 pp, em francês
s/d "Littérature et Nationalisme en Angola", rascunho dum artigo com emendas de Mário de Andrade – dactilografado, 8 pp, em francês
04.05.59 Carta de S. Cassani do Centre de Référence das NU a Lúcio Lara enviando material – dactilografada em papel timbrado, em francês
04.09.59 Carta de "Tó Zé" a "Rui" – manuscrita*
07.05.59 Carta de Lúcio Lara a Mursi Saad El Din, do Secretariado permanente da Solidariedade dos Povos afro-asiáticos, no Cairo, pedindo publicações – dactilografada (2ª via), em francês
08.05.59 Carta de Lúcio Lara e Viriato da Cruz ao Secretário Geral da All-African People's Conference, no Ghana, pedindo adesão do MAC – dactilografada (2ª via), em inglês
10.05.59 Cópia dactilografada duma notícia do The Observer: "Salazar acts in África" – em inglês
11.05.59 Carta de Lúcio Lara a Hugo Menezes – dactilografada (2ª via)*
14.05.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita
14.05.59 Carta de Hugo Menezes a Lúcio Lara – dactilografada, 2 pp*
15.05.59 Carta de Lúcio Lara e Viriato da Cruz ao Secretário Geral da All-African People's Conference – dactilografada (2ª via), em inglês, com carimbo do MAC
16.05.59 Carta de G. Makoso, da Présence Congolaise de Léopoldville, a Lúcio Lara, aceitando publicar artigos – manuscrita, em francês
18.05.59 Carta de Castro Lopo a Lúcio Lara – manuscrita
20.05.59 Carta de Lúcio Lara a S. Cassani, do Centre de Référence des NU, pedindo documentos – dactilografada (2ª via), em francês
20.05.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via)
20.05.59 Carta de Lúcio Lara a Hugo Menezes – dactilografada (2ª via), 2 pp*
23.05.59 "Mémorandum concernant les prétensions de Lúcio Rodrigo Leite Barreto de Lara", autobiografia para a RDA – manuscrita, 6 pp., em francês
s/d Rascunhos de Lúcio Lara – manuscritos, 5 pp
26.05.59 Carta de Hugo Menezes a Lúcio Lara – dactilografada, 2 pp*
28.05.59 Carta de Hugo Menezes a Lúcio Lara – dactilografada, 2 pp*
30.05.59 Carta de Lúcio Lara a S. Cassani do Centre de Référence des Nations Unies, pedindo documentos – dactilografada (2ª via), em francês
31.05.59 Carta de Lúcio Lara para Lisboa – cópia manuscrita, em francês*
05.59 Carta de Marcelino dos Santos a Lúcio Lara – manuscrita, 4 pp*
05.59 Extracto de uma carta de “Um amigo português...” para Mário de Andrade – cópia manuscrita
05.59 402 estudantes das 3 academias pedem o afastamento de Salazar – impresso, 4 pp
01.06.59 Carta de Lúcio Lara ao Secretário Permanente da Solidariedade dos Povos Afro-Asiáticos, Cairo, pedindo informações – dactilografada (2ª via), em francês, com carimbo do MAC
01.06.59 Carta de Lúcio Lara ao Secretário Geral da Conferência de Todos os Povos Africanos, pedindo informações – dactilografada (2ª via), em francês, com carimbo do MAC
02.06.59 "L'Angola Parle: Une association des Angolais au Congo?" – artigo de Kanganza Hoji (L. Lara) para a Présence Africaine – dactilografado, em francês (fotocópia)
02.06.59? Carta de Lúcio Lara a Makosso – dactilografada (2ª via), em francês
03.06.59 Carta de Veiga Pereira a Lúcio e Ruth Lara – manuscrita, 2 pp.
03.06.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita*
03.06.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita, que acompanha um texto incompleto "África sob dominação portuguesa"
03.06.59 Carta de S. Cassani a Lúcio Lara, remetendo documentos emprestados – dactilografada, em papel timbrado do Office Européen des NationsUnies – 2 pp., em francês
03.06.59 Carta de Lúcio Lara a Hugo Menezes – dactilografada (2ª via), 2 pp*
06.06.59 Carta de José Maria Magalhães (Amílcar Cabral) a Lúcio Lara – manuscrita, em francês*
07.06.59 Carta de Castro Soromenho a Lúcio Lara – manuscrita, 4 pp*
07.06.59 Carta de Youssef El Sébai, do Secretariado da Afro-Asian People's Conference, a Lúcio Lara – dactilografada em papel timbrado, em francês
11.06.59 Carta do Permanent Secretary do Min. do Interior do Ghana a Lúcio Lara pedindo documentação – dactilografada, em inglês, com tradução manuscrita por Ruth Lara
13.06.59 Carta de J.G. Markham, do Prime Ministers Office do Ghana, acusando recepção do memorando de 29.04.59 – dactilografada, em inglês
16.06.59 Carta de Hugo Menezes a Lúcio Lara – manuscrita, 4 pp*
18.06.59 Carta de Hugo Menezes a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
18.06.59 Carta de Lúcio Lara a Mgr. Jean Cuvellier pedindo-lhe "L'ancien royaume du Congo" – dactilografada (2ª via), em francês
23.06.59 Carta de Hugo Menezes a Lúcio Lara – manuscrita, 6 pp*
06.59 Carta de Lúcio Lara ao Office Européen des Nations Unies, em Genève, devolvendo documentos – dactilografada, em francês.
06.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita
06.07.59 Rascunho de carta de Lúcio Lara às autoridades da RDA – manuscrito, 8 pp, em francês
10.07.59 Carta de Hugo Menezes a Lúcio Lara – manuscrita, 3 pp*
14.07.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada, 2 pp*
14.07.59 Acta da reunião da secção de Paris do MAC – manuscrita por Guilherme Espírito Santo, 3 pp*
27.07.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp.
30.07.59 Carta de Mário de Andrade a Ruth Lara – manuscrita, 2 pp.
01.08.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada
07.08.59 Carta de Amílcar Cabral a Ruth Lara – manuscrita*
08.08.59 Carta de Viriato da Cruz ao "Honorable Life Chairman" do Convention People's Party do Ghana enviando fotos – dactilografada, em inglês
10.08.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada*
15.08.59 Carta de Viriato da Cruz e Lúcio Lara ao Ministério do Interior do Ghana – dactilografada, 2 pp em inglês, com carimbo do MAC
15.08.59 Carta do MAC ao "Honorable Life Chairman" do Convention People's Party do Ghana – dactilografada (2ª via), em inglês, com carimbo do MAC*
18.08.59 Resposta de Lúcio Lara e Viriato da Cruz à acta enviada de Paris – dactilografada (2ª via), 2 pp*
20.08.59 Bilhete de Viriato da Cruz – manuscrito
21.08.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada
24.08.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – dactilografada*
25.08.59 Carta do Office Européen des NU a Lúcio Lara, enviando documentos – dactilografada em papel timbrado, em francês
26.08.59 Carta de Mário de Andrade a Viriato da Cruz – dactilografada, 2 pp*
26.08.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via), 2 pp*
26.08.59 Carta de Lúcio Lara a Marcelino dos Santos – dactilografada (2ª via)*
28.08.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – dactilografada, 2 pp*
29.08.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita
31.08.59 Carta vinda de Mourão para Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
31.08.59 Carta de Lúcio Lara a Hans Schaul, na RDA – dactilografada (2ª via), 2 pp., em francês – enviando CV de Carlos Rocha – dactilografado, 5 pp, em inglês baseado num rascunho de Carlos Rocha
01.09.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara com projecto de Relatório para Lisboa – manuscrita, 2 pp*
03.09.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada
– com rascunho de mensagem – manuscrita por VC, 5 pp. + 1 pag. solta manuscrita por LL com códigos
03.09.59 Carta de Viriato da Cruz e Lúcio Lara ao Secretariado Permanente da Afro-Asian People's Solidarity Council apoiando protesto contra bomba nuclear francesa – dactilografada, em inglês
06.09.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada, 2 pp. mais 1 pp manuscrita*
s/d Carta de Guilherme Espírito Santo a Lúcio Lara – manuscrita*
08.09.59 Carta de Lúcio Lara ao "Secretaryship" da All-African People's Conference, falando das prisões e pedindo envio de telegramas – dactilografada (2ª via), 2 pp, em inglês, com carimbo do MAC*
09.09.59 Carta de Lúcio Lara a Guilherme Espírito Santo – dactilografada
09.09.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via)*
09.09.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via), 2 pp*
11.09.59 "Plight of angolan people under portuguese colonialism" in Hinshua News Press, com tradução manuscrita de Lúcio Lara
13.09.59 Telegrama a Mário de Andrade enviado de Conakry, em francês
19.09.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via), 3 pp*
21.09.59 Carta de Guilherme Espírito Santo a Lúcio Lara – manuscrita*
22.09.59 Carta de Barden a Lúcio Lara – dactilografada, em inglês*
24.09.59 Carta de Amílcar Cabral a "Caros Amigos" – manuscrita*
24.09.59 Carta de Lúcio Lara a Marcelino dos Santos – dactilografada (2ª via)
24.09.59 Carta de Lúcio Lara a Guilherme Espírito Santo – dactilografada (2ª via), 2 pp.
24.09.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via)*
24.09.59 Carta de Lúcio Lara a Makoso, da Présence Congolaise, informando sobre as prisões – dactilografada (2ª via), em francês
25.09.59 Carta de Lúcio Lara a G. Houser, Executive Director do American Committee on África, Nova Iorque – dactilografada, em francês
26.09.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via)*
28.09.59 Carta de Amílcar Cabral a "Meus Caros Amigos" – manuscrita*
28.09.59 Carta de Lúcio Lara a A.K. Barden, Prime Minister's Office, Ghana, sobre morte de G. Padmore – dactilografada (2ª via), em inglês, com carimbo do MAC
29.09.59 Carta de Lúcio Lara ao Service d’Information des NU, pedindo documentos – dactilografada (2ª via), em francês
29.09.59 Carta de Lúcio Lara à OIT pedindo material – dactilografada (2ª via), em francês
09.59 Carta de Amílcar Cabral relatando viagem a África – manuscrita e cópia dactilografada, 2 pp*
09.59 Rascunhos de Viriato da Cruz para o Ministro da Informação (?) do Congo Brazzaville – dactilografado e manuscrito, 3 pp.
09.59 Cópia da carta de Lúcio Lara a Noémia de Sousa – manuscrita, 2 pp.
s/d "Por detrás da cortina da mentira e do medo", artigo de Mário de Andrade para La Gauche – dactilografado, 6 pp. e policopiado, 7 pp*
01.10.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
– Cópia de carta e extracto de memorando de Hugo Menezes (?) – dactilografada
02.10.59 Telegrama de Viriato da Cruz a Lúcio Lara
02.10.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via) e parte manuscrita, 2 pp.
04.10.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita, 3 pp*
05.10.59 "Intimidation au napalm et vague d'arrestations en Angola" – artigo de Mário de Andrade em La Gauche – dactilografado, 3 pp, em francês
05.10.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita*
– Cópia da Carta da Secção de Paris a Hugo Menezes – dactilografada*
06.10.59 Carta de Suzanne Cassani a Lúcio Lara – dactilografada em papel timbrado das NU, em francês
08.10.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita, 5 pp*
10.10.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via), 3 pp.
12.10.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via), 2 pp*
12.10.59 Carta de Lúcio Lara ao Departamento de Relações Culturais do VietNam agradecendo livros – dactilografada (2ª via), em francês
12.10.59 Carta de Lúcio Lara a Pham Huy Thong agradecendo livros – dactilografada (2ª via), em francês
13.10.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada, 8 pp*
14.10.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
15.10.59 Certificado do Colégio Moderno passado a Lúcio Lara – dactilografado (fotocópia)*
17.10.59 Carta de Ernesto Lara Filho a Lúcio e Ruth Lara – dactilografada
17.10.59 Carta de Marcelino dos Santos a Lúcio Lara – manuscrita 2 pp*
17.10.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – manuscrita (2ª via), 2 pp
19.10.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada, 2 pp*
19.10.59 Carta de Lúcio Lara ao Centre de Référence des Nations Unies, pedindo documentos – dactilografada (2ª via), em francês
19.10.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via)
20.10.59 “Übersee-Verlag”, em nome de R. Rosenberg (Ruth Lara) – dactilografada em papel timbrado, em alemão
21.10.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp.
22.10.59 Carta de F. Branco a Lúcio Lara – dactilografada
22.10.59 Carta do Centre de Référence des Nations Unies a Lúcio Lara – dactilografada, em francês
23.10.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita, 3 pp*
24.10.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita, 4 pp*
25.10.59 Carta de Ernesto Lara Filho a Lúcio Lara – dactilografada
26.10.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via), 3 pp*
27.10.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via)
27.10.59 Carta de Barden ao MAC – dactilografada, em inglês*
29.10.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp
29.10.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada, 9 pp*
10.59 Curriculum vitae de Lúcio Lara e família – dactilografado, 2 pp., em inglês
s/d Lista de pessoas a irem trabalhar no Ghana – dactilografada, em inglês (fotocópia)
04.11.59 Carta de Ernesto Lara Filho a Lúcio Lara – dactilografada, 3 pp.
04.11.59 Carta do MAC, ass. por Lúcio Lara, ao Committee of African Organisations de Londres – dactilografada (2ª via), 2 pp., em inglês, com o carimbo do MAC
04.11.59 Carta do MAC, ass. por Lúcio Lara, ao Permanent Secretariat of the Afro-Asian Peoples Solidarity Council do Cairo – dactilografada(2ª via), 2 pp., em inglês, com o carimbo do MAC + Anexa Carta de Barden ao MAC
06.11.59 Carta do Committee of African Organisations a Lúcio Lara – dactilografada em papel timbrado, em inglês
07.11.59 Telegrama de Viriato da Cruz a Lúcio Lara
07.11.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp.
08.11.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – manuscrita (2ª via), 4 pp*
11.11.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – manuscrita (2ª via), 2 pp
12.11.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada*
13.11.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
14.11.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada, (2ª via), 3 pp*
16.11.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
16.11.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via)*
20.11.59 Carta de Ernesto Lara Filho a Lúcio Lara – dactilografada em papel timbrado do "American Literary Agency"
20.11.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – manuscrita (2ª via), 2 pp.
22.11.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada, 4 pp*
22.11.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via), 3 pp*
26.11.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via), 5 pp*
s/d "Manifesto de Novembro" – dactilografado, 27 pp. com “Corrigenda” dactilografada, 3 pp. e
– Apreciação sobre o projecto do Manifesto – dactilografado, 4 pp.
27.11.59 Carta de José Carlos Horta a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp
27.11.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
29.11.59 Carta de Lúcio Lara à secção do MAC em Lisboa – manuscrita (2ª via), 3 pp*
29.11.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada, 4 pp* com
– Projecto de credencial para Lúcio Lara – dactilografado
30.11.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita*
s/d Lista dos presos – dactilografada, 2 pp
30.11.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita, 10 pp*
30.11.59 Carta de Lúcio Lara a Deolinda Rodrigues – dactilografada (2ª via)*
s/d Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara (provavelmente de 13.11.59) – dactilografada e Projecto de telegrama de L. Lara e V. Cruz a Dag Hammaskjoeld. e tradução
s/d Projecto de telegrama de V. Cruz e A. Cabral a Dag Hammaskjoeld
11.59? "Encontram-se no tribunal...": "Comunicação de pessoa amiga" sobre os processos – cópia dactilografada e original manuscrito, 2 pp*
s/d Relatório (Fls 672 e outras) Autos de perguntas a alguns presos do processo dos 50. ( fotocópia)
01.12. 59 Telegrama a Dag Hammarskjoeld – cópia dactilografada (2ª via), 2 pp, em francês
01.12.59 Lista de pessoas a quem enviar o telegrama a Dag Hammarskjoeld no interior de Angola – manuscrita
01.12.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via), 2 pp.
02.12.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada*
02.12.59 Carta da Embaixada da Tunísia em Bona a Lúcio Lara sobre o visto – dactilografada, em francês, em papel timbrado, com carimbo
02.12.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada, (2ª via). 3 pp.
03.12.59 Carta de Lúcio Lara a Hugo Menezes – dactilografada, (2ª via), 2 pp
05.12.59 Carta de Lúcio Lara a Marcelino dos Santos – manuscrita (2ª via), 2 pp
05.12.59 Carta de Lúcio Lara à Emb. da Tunísia em Bona – dactilografada (2ª via), em francês
06.12.59 Carta de Marcelino dos Santos a Lúcio Lara – manuscrita. 4 pp.
06.12.59 Credencial de Lúcio Lara para a Tunísia – dactilografada, com assinaturas de Marcelino dos Santos, Mário de Andrade e Viriato da Cruz*
06.12.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – dactilografada, 4 pp*
08.12.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via), 2 pp*
08.12.59 Carta vinda de Lisboa (Vasco Martins?) para Ruth Lara – manuscrita, 4 pp
09.12.59 Anúncio da Comarca de Luanda, 2ª Vara, convocando Viriato, Pinock, Holden, Mário Andrade, Deolinda e muitos outros – cópia dactilografada
09.12.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
09.12.59 Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
09.12.59 Telegrama de António Nogueira Santos a Lúcio Lara
10.12.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada e manuscrita (2ª via), 2 pp*
10.12.59 Telegrama de Viriato da Cruz a Ruth Lara (de Berlim)
10.12.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita. 2 pp.
11.12.59 “Export-Versandauftrag” em nome de Lúcio Lara – dactilografada em papel timbrado, em alemão
12.12.59 Carta de Lúcio Lara ao Bureau of African Affairs do Ghana – dactilografada (2ª via), em inglês, com carimbo do MAC
13.12.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via)
13.12.59 Carta de Deolinda Rodrigues a Lúcio Lara – manuscrita*
14.12.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – manuscrita (2ª via), 2 pp*
14.12.59 Cópia do Telegrama de Lúcio Lara ("Palma") a Helena Cabral
14.12.59 Carta de Ruth Lara ("Carmito") a Helena Cabral – manuscrita (2ª via)
16.12.59 Carta de Lúcio Lara a Hedi Baccouche – dactilografada (2ª via), em francês
16.12.59 Carta de Ernesto Lara Filho a Lúcio Lara – dactilografada, 2 pp.
16-18.12.59 Notícias do ABC sobre prisões – cópia dactilografada, 2 pp
18.12.59 Carta de Lúcio Lara aos correios de Túnis, pedindo Caixa Postal – dactilografada (2ª via), em francês
21.12.59 Carta de Lúcio Lara a Mário de Andrade – dactilografada (2ª via)
22.12.59 Carta de Lúcio Lara a Carlos Rocha – dactilografada (2ª via)
22.12.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada, (2ª via)*
23.12.59 Carta de agradecimento de Lúcio Lara ao Dr. Heuss, do Hessischen Ministerium für Wirtschaft und Verkehr – dactilografada (2ª via), em francês
23.12.59 Carta de Lúcio Lara a Hans Schaul sobre bolsa de Carlos Rocha – dactilografada (2ª via), em francês
24.12.59 Carta de Rachid a L. Lara pedindo dinheiro emprestado – manuscrita, 2 pp, em francês
26.12.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via), 2 pp*
26.12.59 Memorandum ao Neo-Destour, ass. por Lúcio Lara – dactilografado, 4 pp, com carimbo do MAC*
28.12.59 Carta de Carlos Rocha, em Lüdenscheid, a Lúcio Lara – manuscrita, 4 pp.
30.12.59 Carta de Viriato da Cruz a Lúcio Lara – manuscrita, 2 pp*
30.12.59 Telegrama de Viriato da Cruz a Lúcio Lara (de Berlim)
31.12.59 Carta de Lúcio Lara a Viriato da Cruz – dactilografada (2ª via), 2 pp*
11–12.59 "Revue des revues portugaises" – Boletim cultural da Guiné portuguesa (Out. 59) e Boletim geral do Ultramar (Nov.-Dez. 59) – cópia dactilografada (2ª via), 5 pp, em francês
12.59 Carta de Hedi Baccouche a Lúcio Lara – manuscrita, em francês
12.59 Artigo sem título, que começa "Le processus de l'indépendance...", e tem indicado que é para Túnis – dactilografado, com emendas de Ruth Lara e de Lúcio Lara, 6 pp, em francês
12.59 "Faites attention..." – dactilografado (2ª via), 6 pp, em francês, dois exemplares, um dos quais com muitas emendas
12.59 "Les travailleurs de l'Angola accusent" Extratos do documento 228, da FRAIN, policopiado, 3 pp, em francês
12.59 "Nós e a África", cópia de artigo in Portugal Livre ano 1, nº 2, S. Paulo – dactilografada, 2 pp.
1959? Cópia da conferência de imprensa de Franco Monteiro (Frank Montero) e William Scheinman com o Relatório Confidencial do Comandante de Forte Roçadas – dactilografada, 3 pp.
1959? "Carta aberta aos colonos de Angola" – incompleta, dactilografada, 3 pp.
1959? "L'émancipation africaine – Le Portugal et les colonies d'Angola et de Guiné" – Artigo dactilografado, 14 pp, em francês
1959? Relatório (?) sobre trabalho forçado nas colónias portuguesas – policopiado, 24 pp, em inglês
1959? "Aperçu de l'état actuel de la répression aux colonies portugaises de Guinée et Angola" – dactilografado, em francês
1959? Artigo incompleto, começando com: "a) Lutte contre le colonialisme portugais" (faltam as primeiras páginas), contendo lista dos prisioneiros angolanos – dactilografado 5 pp, em francês.
1959? "Aux compatriotes Congolais et aux Amis de la Liberté Africaine", assinado por Patrice Lumumba, pedindo anúncios para o jornal L'indépendance – impresso
1959? Composição do Governo congolês, com Youlou Fulbert como Primeiro Ministro – dactilografada, em francês
1959? Lista do "Steering Committee" da "All African People's Conference" – policopiado, em inglês
1959? Memorando do MAC ao Comité Director du P.F.A., de Amílcar Cabral – dactilografado (2ª via), 3 pp, em francês
s/d “1ère Caísse (la plus lourde)” Lista de caixas enviadas para Conakry – dactilografada, em francês
s/d Rascunho da “Resolução sobre Angola” para a 2ª Conferência dos Povos Afro-asiáticos – manuscrita por Lúcio Lara, 2 pp.
s/d “Os dez Mandamentos da vida”, “Quando a tristeza chegar”, “A vitória da vida” – dactilografado (2ª via), 2 pp.
s/d “1. Kiste (die Schwerste)”, Lista de material de Lúcio Lara – dactilografado (2ª via), em alemão
s/d Telegrama de “Papa” sobre viagem de Katy (Lúcio Lara) – manuscrito
s/d Poesia de Neto – “Feu et Rythme”, “Aspiration”, “Adieu à l’heure du départ”, “Nuit de Géole” – dactilografado, 6 pp, em francês
s/d Poesia de António Cardoso – “Il est inutile de pleurer” – dactilografado em francês
s/d Poesia de François S. Sindjui – “Tous pour l’Angola” – dactilografado em francês
No comments:
Post a Comment