quinta-feira, 3 de março de 2016

Gilles Cistac assassinato em Moçambique: "Precisamos de uma investigação real"

Publicado em 2016/03/03 às 07:46

Gilles Cistac, advogado Toulouse, foi assassinado em Moçambique, onde viveu há apenas um ano. Seus parentes estão exigindo uma investigação real. / Foto DR
Gilles Cistac, advogado Toulouse, foi assassinado em Moçambique, onde viveu há apenas um ano. Seus parentes estão exigindo uma investigação real. / Foto DR
 zoom
Em 3 de Março de 2015, Gilles Cistac foi assassinado em Moçambique. Um ano mais tarde, em Toulouse, a família do advogado e Universidade de Toulouse pediu uma investigação adequada.

"Este homem gozou de um enorme crédito. Este é provavelmente por isso que queria apagá-la. "O presidente Thierry Carrere faz uma pausa. Há um ano, ele aprendeu a morte de Gilles Cistac, seu amigo, muito esfregou nos bancos da Faculdade de Direito da Toulouse. Advogado e acadêmico, Gilles Cistac decidiu, quase de noite, deixando Toulouse e passar por uma missão de cooperação em Moçambique. Foi em 1993, ele nunca mais voltou.

"Ele amava este país. Ele queria ajudá-la a crescer ", diz o Sr. Carrere. Só que, mesmo com uma abertura lenta para a democracia, Moçambique continua a ser um país difícil. "O regime ea oposição estavam lutando em torno da autonomia das várias províncias. Gilles Cistac foi questionado sobre o assunto. Ele não tinha tomado uma posição política, mas especialista constitucional, e tendo ajudou a redigir a Constituição de Moçambique, estimou-se que a autonomia era possível sem revisão da Constituição. "

A posição oposta à da Presidência, o que pode ter levado a sua execução. Em Moçambique, sem dúvida, pelo menos na oposição, que este assassinato foi um assassinato político. Em Toulouse, seus pais, sua filha, que nasceu em Maputo e agora está tentando reconstruir, entenderia. E além da mera detenção de dois indivíduos presos em breve e bodes expiatórios mais rápido.

"Não sabemos nada deles", diz o Sr. Carrere, conselho de família Cistac. Para obter respostas, o advogado entrou com uma reclamação com o promotor de Paris. "Isto levou à abertura de uma investigação preliminar que não temos notícias. Alguns meses atrás, recebi a visita de um oficial da polícia judiciária, ligado à gestão central. É responsável pela investigação. Ele não escondeu que não seria simples ... "

Entre os parentes de Gilles Cistac, morreu aos 54 anos, sem dúvida. "Exigimos o melhor sem querer o impossível, avisa-me Carrere. Gilles Cistac apreciado dupla nacionalidade, mas ainda representou a França. Parece-me importante que aqui, nós nos damos os meios para defender este homem, para saber o que realmente aconteceu e por quê. Durante seu assassinato, o corpo diplomático francês, no local, foi excelente em sua atitude, seu preconceito contra a família. Hoje a justiça tem que ser colocado no mesmo nível e fazer esforços reais. Não apenas fingir! "

Jean Cohadon

Assassinat de Gilles Cistac au Mozambique : «Il faut une vraie enquête»

Faits divers

Gilles Cistac, avocat toulousain, a été assassiné au Mozambique, où il vivait, il y a tout juste un an. Ses proches réclament une vraie enquête./Photo DR
Gilles Cistac, avocat toulousain, a été assassiné au Mozambique, où il vivait, il y a tout juste un an. Ses proches réclament une vraie enquête./Photo DR
Le 3 mars 2015, Gilles Cistac a été assassiné au Mozambique. Un an plus tard à Toulouse, la famille de cet avocat et universitaire toulousain réclame une véritable enquête.
«Cet homme bénéficiait d'un énorme crédit. C'est sans doute cela qu'on a voulu l'effacer.» Le bâtonnier Thierry Carrere marque une pause. Il y a un an, il apprenait la mort de Gilles Cistac, son ami, longtemps côtoyé sur les bancs de la faculté de droit de Toulouse. Avocat et universitaire, Gilles Cistac avait décidé, presque du jour au lendemain, de quitter Toulouse et de partir dans le cadre d'une mission de coopération au Mozambique. C'était en 1993, Il n'est jamais revenu.
«Il adorait ce pays. Il voulait l'aider à grandir», témoigne Me Carrere. Seulement, même avec une lente ouverture vers la démocratie, le Mozambique reste un pays difficile. «Le régime en place et l'opposition se bagarraient autour de l'autonomie de plusieurs provinces. Gilles Cistac avait été interrogé sur la question. Il n'avait pas pris une position politique mais spécialiste du droit constitutionnel, et après avoir aidé à rédiger la constitution du Mozambique, il avait estimé que l'autonomie était possible, sans révision de la constitution.»
Une position, opposée à celle de la présidence, qui a peut-être entraîné son exécution. Au Mozambique, personne ne doute, au moins dans l'opposition, que ce meurtre soit un assassinat politique. À Toulouse, ses parents, sa fille qui est née à Maputo et essaye aujourd'hui de se reconstruire, voudraient comprendre. Et au-delà de la simple interpellation de deux individus, vite arrêtés et aussi vite désignés coupables.
«On ne sait rien d'eux», résume Me Carrere, conseil de la famille Cistac. Pour obtenir des réponses, l'avocat a déposé une plainte auprès du parquet de Paris. «Cela a entraîné l'ouverture d'une enquête préliminaire dont nous n'avons aucune nouvelle. Voilà plusieurs mois, j'ai reçu la visite d'un officier de la police judiciaire, attaché la direction centrale. Il est chargé de l'enquête. Il ne m'a pas caché que cela ne serait pas simple…»
Parmi les proches de Gilles Cistac, mort à 54 ans, personne n'en doute. «Nous demandons le meilleur sans vouloir l'impossible, prévient Me Carrere. Gilles Cistac bénéficiait de la double nationalité mais représentait encore la France. Il me paraît important qu'ici, on se donne les moyens de défendre cet homme, de savoir ce qui s'est vraiment passé et à cause de quoi. Lors de son assassinat, le corps diplomatique français, sur place, a été remarquable dans son attitude, dans sa prévention à l'égard de la famille. Aujourd'hui la justice doit se placer au même niveau et réaliser de vrais efforts. Pas seulement faire semblant !»

Sem comentários:

Windows Live Messenger + Facebook